ライマン・フランク・ボームの「在庫あり」ならコチラっ!魔法使い

話の概略しかしらなかったオズの魔法使いのお話が、実は奥深い内容だったことがわかりました。「お百姓!建!材木」などには振り仮名がありますが!「大草原!中!家」などには振り仮名がありません。絵もきれいです。

こちらになります!

2017年01月27日 ランキング上位商品↑

魔法使い ライマン・フランク・ボームオズの魔法使い [ ライマン・フランク・ボーム ]

Amazonはこちら

詳しくはこちら b y 楽 天

娘は幼児用絵本で簡略化された「オズの魔法使い」が好きだったのでこの本にしました。そこで、大好きなエルマー3作を翻訳された「わたなべしげお」さん訳のこの本にしました。娘が4月に小学生となり、絵本ではない昔からある物語、自分で読める本を与えたいと思いました。新一年生ひとりでは!まだ読めそうにありませんが!読み聞かせも含め!長く楽しめそうです。翻訳物だと、訳の日本語に違和感があることが多いです。。子供に読み聞かせをしていますがこどももわくわくしてお話の先を期待していました。裏表紙に「小学校中学年向き」とありました。